寶可夢「中文版」報你知!15張「超神翻譯」助你成大師

0

任天堂手遊「‪精靈寶可夢」(Pokémon GO)風靡全球,台灣玩家也不亦樂乎,但遊戲介面卻全是英文,許多人直呼看不懂,現在就有達人推出「中翻英」,讓主畫面到道具介紹都有,讓粉絲破除語言障礙!

更多寶可夢!
寶可夢「英文警告」看嘸?13張「台式翻譯」讓你沒煩惱
好潮!新生兒以「寶可夢」命名 主角小智竟然落得這種票數
玩家惡搞命名!6種女友寶可夢詮釋「減肥前後」差好大

遊戲一開始就是地圖主畫面,首先會顯示可哪有神獸可以捕捉,再來就是人物等簡易介紹,接著按下寶貝球,就會出現寶可夢圖鑑、商域、已收服神獸,以及背包內道具,介面上都有提示供解答,若抓怪時不想有音樂、震動效果,也可以從系統超做關閉。

再來就是大家所疑問的「孵蛋」,必須擁有虛擬器材才能運作,另外捕捉神獸也需要輔助道具,包括薰香(以便吸引寶可夢)、復活藥、背包擴充等,而寶貝球還分有一般、高級、超級共3種,讓捕獲機率提升,擁有超強翻譯,才能讓大師之路更順暢。

1

▲▼遊戲主畫面(上)、系統簡介(下)(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

2 3

▲▼遊戲主畫面寶貝球按鈕(上)、神獸介面(下)(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

4 5

▲▼神獸可加入最愛(上)、道具簡介(下)(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

6 7

▲▼孵蛋介紹(上)、道具簡介(下)(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

8 9

▲▼道具簡介(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

12 13

▲▼道具簡介(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

14 15

▲▼道具簡介(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

16 17

▲道具簡介(圖/翻攝自《爆系公社寶可夢討論區》臉書)

※延伸亂亂讀

加入好友
分享

留下回覆

相關文章