【影】好聽到爆雞皮!大學生用「14種語言」翻唱周杰倫《告白氣球》

分享

情人節浪漫登場,一群中國大學生突發奇想,將天王周杰倫的《告白氣球》改編成14種語言翻唱,神秘又甜蜜的歌詞、旋律,馬上在網路掀起一股熱潮,至今已有1413萬人次觀看。

16729564_10155770488383976_3796567554717287804_n▲周杰倫在情人節開心公布,老婆昆凌懷上第二胎(圖/翻攝自周杰倫臉書)

周杰倫今天(14日)公布老婆懷孕,表示:「情人節該媽咪的前世情人到來了!!祝大家情人節「女子」快樂啦」,字句透露著昆凌懷著男胎,引起網友一陣祝賀,並在浪漫的一天,回味起周董所唱的情歌,其中《告白氣球》相當應景,意外讓大學生改編神曲受到關注。

1▲來自四川的大學生們,運用14種語言,改編翻唱周杰倫《告白氣球》(圖/翻攝自YOUTUBE、秒拍)

2017-02-14_160510一群來自四川各大音樂、語言學院的大學生們,將周杰倫的《告白氣球》改編成14種語言翻唱,包括國語、法語、泰語、西班牙語、韓語、日語、德語、英語、越南與、義大利文、葡萄牙語、俄語、粵語以及阿拉伯語,同樣拍攝出唯美浪漫MV,使不少遠距離戀愛網友聽完,瞬間充滿勇氣,因為「音樂無國界」。

《告白氣球》14種語言版本,影片點我!

▲(影片/來源自YOUTUBE,如遭刪除請見諒)

(編輯:林育安)

※延伸亂亂讀