【影】林書豪掩面想哭:好丟臉! 遭外國人狠嗆「中文好爛」當場爆笑糾正

0

NBA台裔球星「豪小子」林書豪,目前在布魯克林籃網隊擔任後衛,將於本月16日抵台,隔日開始公開活動,預計在台停留一周,想必屆時會被考驗中文是否有進步,未料他上月28日在微博分享一段影片,竟被外國好友吐槽:「你中文怎麼那麼爛」,令他當場羞愧遮臉,直呼:「好丟臉!」

觀看影片請【點我

20170413002796

▲林書豪將在16日抵台,展開為期7天的台灣行(圖/中時電子報、林書豪臉書)

1

影片中可見,林書豪用中文介紹自己與友人出外共享晚餐,更大方介紹餐桌上的美食「吃墨西哥的食物」,卻被一旁外國好友揪正說「你說錯了,是墨西哥"菜"」,令他自嘆:「好丟臉!他的中文比我好」,引起網友笑回:「你英文或許比他好」、「老外才會說食物」、「好好反思吧」、「你中文爛也不是一天兩天的事了」。

2017-07-01_150725

▲林書豪遭外國朋友糾正中文,令他當場掩面羞愧(圖/取自林書豪微博)

事實上,林書豪父母雖然都是台灣人,但他卻在是美國長大,因此中文不流利也是情有可原,卻仍然不放棄學習中文的機會,經常在臉書、微博用中文與粉絲打招呼,也看得出他的用心,沒想到這回卻栽在外國人手中,令他哭笑不得。(更多新聞就在中天必POTV)

(編輯/林育安)

※延伸亂亂讀
加入好友
分享

已關閉評論

相關文章